“眩晕瘫坐,原子弹爆炸”的来源

“眩晕瘫坐,那一刻就像看到原子弹爆炸”这句话实在太搞笑了 ,好奇查了查来源如下 英文原句:I really sat back in my chair and I was just like, “Oh man! Here it is!” 直译:我真的靠在椅背上,心里想:“天啊,就是这个了!” 新智元:...
“眩晕瘫坐,原子弹爆炸”的来源
“眩晕瘫坐,原子弹爆炸”的来源

眩晕瘫坐,那一刻就像看到原子弹爆炸”这句话实在太搞笑了 :rofl:,好奇查了查来源如下

英文原句:I really sat back in my chair and I was just like, “Oh man! Here it is!”
直译:我真的靠在椅背上,心里想:“天啊,就是这个了!”

新智元:奥特曼被吓到眩晕瘫坐在椅子上

英文原句:It feels like the Manhattan Project.
直译:这感觉就像曼哈顿计划。

新智元:那一刻就像看到原子弹爆炸

10 个帖子 - 10 位参与者

阅读完整话题

来源: linux.do查看原文