Claude 桌面版中文汉化包（macOS）+ 一键安装/回滚脚本

编辑部 2026-05-04T15:15:36.831972 9507 阅读 tech

做了个 Claude Desktop（macOS）汉化包，顺手把流程脚本化了，发出来给需要的人。包含内容 zh-CN 语言包（主 UI + 相关 i18n 文件） install.sh ：一键安装（自动备份） uninstall.sh ：一键回滚（按备份恢复） README（安装/回滚说明）使用...

做了个 Claude Desktop（macOS）汉化包，顺手把流程脚本化了，发出来给需要的人。

包含内容

zh-CN 语言包（主 UI + 相关 i18n 文件）
install.sh：一键安装（自动备份）
uninstall.sh：一键回滚（按备份恢复）
README（安装/回滚说明）

使用

chmod +x install.sh
./install.sh
回滚
chmod +x uninstall.sh
./uninstall.sh
欢迎反馈
哪些页面翻译不自然
术语统一建议（Session / Workspace / Tool / Thread）
[claude-zh-pack.zip|attachment](upload://eAIjWmyXMOPipA2KSz7M0rwTUOJ.zip) (358.3 KB)

8 个帖子 - 5 位参与者

阅读完整话题

来源: linux.do查看原文

Claude 桌面版中文汉化包 macOS 一个帖子使用

Claude 桌面版中文汉化包（macOS）+ 一键安装/回滚脚本

包含内容

使用

三星 Galaxy Z Flip8 小折叠手机曝光：外观小改、价格小涨

2026 五一假期铁路迎来返程客流高峰，今天预计发送旅客 2030 万人次

相关推荐