感觉GPT的英文表达比中文流畅

编辑部 2026-05-05T21:34:58.030501 10320 阅读综合

用英文和GPT-5.5对话，没有那种用中文的奇怪感觉，对话是比较自然流畅的。 GPT-5.5已经比5.4在中文表达上强了不少了，但是总还是感觉怪怪的，就好像一个学中文学了二十年的外国人说中文，看语法啥的都没有什么问题，但是总感觉有点说不出来的别扭。 GPT系列的LLM在清洗中文语料上应该是有点问题，...

用英文和GPT-5.5对话，没有那种用中文的奇怪感觉，对话是比较自然流畅的。

GPT-5.5已经比5.4在中文表达上强了不少了，但是总还是感觉怪怪的，就好像一个学中文学了二十年的外国人说中文，看语法啥的都没有什么问题，但是总感觉有点说不出来的别扭。

GPT系列的LLM在清洗中文语料上应该是有点问题，中文语料质量不太高，经常出现什么“天天XX"之类的奇怪东西，相比较之下英文语料的质量应该是高一些的，如果能用英文和GPT对话，体验应该比中文要好些。

3 个帖子 - 3 位参与者

阅读完整话题

来源: linux.do查看原文

感觉 GPT 英文表达中文一个帖子参与者

感觉GPT的英文表达比中文流畅

[DNS] 境外 DNS 服务商 ECS (EDNS Client Subnet) 功能效果完整对比报告(2026 年 05 月） ，供大家参考使用

威刚 XPG 发布全球首款“无限镜”电竞内存 NOVAKEY RGB DDR5

相关推荐

[DNS] 境外 DNS 服务商 ECS (EDNS Client Subnet) 功能效果完整对比报告(2026 年 05 月），供大家参考使用